segunda-feira, 25 de junho de 2012

A ALACE-Academia de Letras e Artes do Ceará, realiza concurso litérario

<><>
<>
.::: Regulamento do IIº Concurso Nacional "ALACE VALORIZA A CULTURA"


REGULAMENTO DO IIº CONCURSO NACIONAL

"ALACE VALORIZA A CULTURA”





A equipe do Site da Academia de Letras e Artes do Ceará (ALACE) lança, o IIº CONCURSO NACIONAL “ALACE VALORIZA A CULTURA”, em comemoração aos 10 anos de existência da ALACE e os 6 anos do seu SITE.
  





1) - COORDENAÇÃO DO CONCURSO:
O concurso será de responsabilidade da equipe do SITE, composta por Maria do Socorro Cavalcanti, Lúcia Mª Paiva Recamonde, Eliane Maria Arruda Silva e os componentes do Conselho Consultivo: Gutemberg Liberato de Andrade, Argentina Austregésilo de Andrade e Amaury Neves Marinho. A Coordenação Geral do Concurso ficará a cargo da acadêmica Maria do Socorro Cavalcanti.


2)- OBJETIVOS: Incentivar a criação literária, abrindo espaço para a produção e divulgação dos trabalhos atinentes a Prosa (crônica) e Versos (trovas), que forem aprovados no citado Concurso.


3) - PARTICIPANTES: Destina-se a qualquer brasileiro (a) de maior idade (a partir de18 anos), exceto os membros da Academia de Letras e Artes do Ceará (ALACE).
 

4) - INSCRIÇÃO:
As inscrições serão realizadas, gratuitamente, via Correios e Telégrafos, no período de 09 de junho de 2012 a 08 de setembro de 2012. Cada participante poderá se inscrever em todas as categorias do Concurso, com apenas um trabalho em cada modalidade: crônica e trova.


A Ficha de Inscrição - ver abaixo - deverá ser preenchida para cada categoria, assinada, colocada dentro do “envelope pequeno”, conforme orientação mencionada no próximo item, e endereçada à Coordenadora Geral do citado Concurso: Maria do Socorro Cavalcanti, Rua João Cordeiro, 962, Ap. 503 – Aldeota, Fortaleza-CE, CEP: 60.110.300.
<><> <><>
ACADEMIA DE LETRAS E ARTES DO CEARÁ – ALACE
IIº CONCURSO NACIONAL “ALACE VALORIZA A CULTURA”
FICHA DE INSCRIÇÃO

NOME DO AUTOR (A)

PSEUDÔNIMO


____________________________________________


____________________________________________
ASSINALE E TITULE:

PROSA (CRÔNICA)



VERSOS ( TROVA)
TITULE


____________________________________________


____________________________________________

N° CART. IDENTI DADE

CPF

DATA NASCIMENTO


____________________________________________


____________________________________________


____________________________________________
ENDEREÇO COMPLETO

E-MAIL
CIENTE DO REGULAMENTO
ASSINATURA
       


5) - TEMA: Para ambas categorias, o tema será GRATIDÃO. Os trabalhos deverão ser inéditos, redigidos em língua portuguesa, apresentados na folha A4, em apenas um lado, fonte Times New Roman, tamanho 14 e em quatro vias, nas quais deverão constar o nome do concurso, título da obra e o pseudônimo do autor.
--- Para a categoria prosa, fica limitado o encaminhamento de apenas uma crônica inédita, que não deverá ultrapassar duas laudas.
--- Para a categoria versos, fica limitado o encaminhamento de apenas uma trova, composta de quatro versos de sete sílabas poéticas, líricas ou filosóficas, inéditas, sentido completo, rimando o primeiro verso com o terceiro e o segundo com o quarto, sistema ABAB, e o tema principal constar na trova.
O trabalho que exceder as dimensões propostas no regulamento, resultará na desclassificação do participante.

A data limite para a entrega dos trabalhos é 08 de setembro de 2012 e, para efeito de aceitação, será observada a data do carimbo dos Correios e Telégrafos.
As quatro vias de cada trabalho literário, com o pseudônimo abaixo do título, sem assinatura ou qualquer tipo de identificação, deverão ser encaminhadas pelos Correios e Telégrafos, num envelope A4.
<><> <><>
FRENTE DO ENVELOPE A4
IIº CONCURSO NACIONAL “ALACE VALORIZA CULTURA”
ASSINALE: Prosa (Crônica) [ ] Versos (Trova) [ ]


MARIA DO SOCORRO CAVALCANTI - COORDENADORA
RUA JOÃO CORDEIRO, 962 – AP. 503 - ALDEOTA - FORTALEZA-CE CEP: 60.110-300
VERSO DO ENVELOPE A4


REMETENTE: PSEUDÔNIMO ----------------------------------------------------------
ENDEREÇO: O MESMO DO DESTINATÁRIO

Dentro do envelope A4 (demonstrado acima), deve ser colocado também um outro envelope menor, (demonstrado abaixo), rigorosamente lacrado, contendo a Ficha de Inscrição ao Concurso e um resumo biográfico de, no máximo, vinte linhas sobre o autor.
<><> <><>
FRENTE DO ENVELOPE MENORIIº CONCURSO NACIONAL “ALACE VALORIZA ULTURA”
ASSINALE: Prosa (Crônica) [ ] Versos (trova) [ ]
NOME DA:
Crônica: _______________________________________________
Trova: ________________________________________________

PSEUDÔNIMO: ___________________________________________
Os envelopes menores ficarão com a Coordenadora Geral do Concurso e só serão abertos, após a avaliação de todos os trabalhos recebidos, e perante a Coordenação do Concurso, o Conselho Consultivo e o Presidente da ALACE.
       


6)- JULGAMENTO DOS TRABALHOS:
Para o julgamento das duas modalidades, foram designados, pela Coordenação do Concurso, escritores e trovadores de alto nível, cujos nomes serão
mantidos em sigilo.
A Comissão Julgadora estabelecerá critérios básicos para exame, julgamento e classificação dos trabalhos apresentados, e sua decisão será soberana e irrecorrível.
Concluído o julgamento, as Comissões Julgadoras deverão informar à Coordenação Gral do Concurso, os (dez) 10 primeiros classificados, para que sejam abertos os envelopes pequenos perante a Coordenação do Concurso, o Conselho Consultivo e o Presidente da ALACE, com vistas à identificação dos vencedores.
Todo material referente ao Concurso, que estiver em posse das Comissões Julgadoras, deverá ser devolvido à Coordenadora Geral do Concurso.

       

7) - PREMIAÇÃO:
--- 1º lugar – (cada categoria) - O troféu “ALACE VALORIZA A CULTURA”; certificado com registro da classificação conquistada e um livro autografado por um acadêmico (a) da ALACE;
--- 2º e 3º lugares – (cada categoria) – Medalha e certificado com registro da classificação conquistada e um livro autografado por um acadêmico (a) da ALACE;
--- 4° ao 10° lugares (Menções Honrosas) – Diplomas.
Ao Estado da Federação Brasileira que contar com o maior número de trabalhos enviados, será concedido à Secretária de Cultura o Diploma: “CULTURA GERA RIQUEZA”.
Todos os textos classificados serão publicados no SITE da ALACE, no menu “INTERCÂMBIO”, sem quaisquer ônus para a ALACE.


       

8) - PROCLAMAÇÃO DOS VENCEDORES:
A proclamação dos vencedores será feita no dia 13 de outubro de 2012, na reunião ordinária da ALACE – Rua do Rosário, nº 1 – Centro, Fortaleza-CE.
Os resultados do referido Concurso serão publicados no SITE da ALACE:
http://www.academia-alace.com.br/intercambio.html
Por e-mail, os dez (10) primeiros classificados nas categorias literárias serão imediatamente informados.

       
9) - ENTREGA DOS PRÊMIOS:
Para esse fim, a ALACE promoverá uma solenidade no dia 10 de novembro de 2012, na sede provisória localizada na Rua do Rosário n° 1, Centro Fortaleza-CE.
Constatada a impossibilidade do comparecimento de algum dos vencedores à solenidade para o recebimento dos prêmios, a ALACE responsabilizar-se-á pelo envio dos mesmos, ao seu domicílio. Os candidatos não terão direito a nada mais, além dos prêmios anunciados.



10) - DISPOSIÇÕES FINAIS:
A participação no citado Concurso implica plena aceitação das normas constantes deste, no Regulamento.
Se no envelope ou outra fonte de informação, constar o nome do autor ou qualquer forma de identificação diversa das expressamente permitidas, o candidato será sumariamente desclassificado.
Caso seja constatado ter sido a obra inscrita, publicada em meio impresso ou eletrônico e tratar-se de plágio, o participante será desclassificado.
Serão automaticamente desclassificados, os trabalhos que não atenderem às normas estabelecidas no Regulamento do referido Concurso.
O material encaminhado pelos participantes não será devolvido.
A ALACE não assume nenhuma responsabilidade com relação a recurso financeiro destinado aos candidatos, ou aos integrantes das Comissões do Concurso.
Os casos omissos, não previstos neste Regulamento, serão resolvidos pela Coordenação do Concurso e/ ou os Coordenadores das Comissões Julgadoras dos trabalhos. Em caso de empate, será convidado o Presidente da ALACE, Zelito Nunes Magalhães para, com o “voto de minerva”, resolver o impasse.
Outras informações sobre o citado Concurso poderão ser obtidas através do SITE da ALACE,
http://www.academia-alace.com.br/intercambio.html e do e-mail: concursoalacevalorizacultura@hotmail.com

Fortaleza, 09 de junho de 2012



Fonte: ALACE
Matéria:ALB/Suiça

sexta-feira, 22 de junho de 2012

ALB- Academia de Letras do Brasil-Seccional/Suiça: Machado de Assis, a libertadora palavra...

ALB- Academia de Letras do Brasil-Seccional/Suiça: Machado de Assis, a libertadora palavra...:           Nossa homenagem ao grande Machado de Assis em seu 173º aniversário de nascimento. ...

Machado de Assis, a libertadora palavra...


















 
 
 
 
 
Nossa homenagem ao grande Machado de Assis em seu 173º aniversário de nascimento.
A ALB e a literatura brasileira hoje esta em festa pois este grande é um dos valores que fazem da nossa cultura diversificada e rica.
Viva Machado de Assis!
 
 
 
"...Um homem que fez da palavra sua maquina do tempo e até os dias de hoje esta presente no nosso cotidiano e imaginario. Grande articulador do pensamento Assis é a palavra que nos liberta e nos leva a entender a natureza humana através da sua cotidiana otica do ser, como unico em meio a o conjunto da humanidade..."

("Assis a Libertadora Palavra", by Carlos Ventura)
Dr. Carlos Ventura
Presidente da Seccional/ALB-Suiça
 
 
 
 
 
 
 
O romance Memórias Póstumas de Brás Cubas (de 1881), de Machado de Assis, foi o texto que inaugurou o padrão moderno nas letras nacionais. Bebendo nas águas tanto do Realismo quanto do Romantismo, com influência de prosadores ingleses e franceses do século 18, mas, sobretudo, escrevendo com grande independência e originalidade, Machado de Assis criou com este livro a ponte que uniu o passado ao futuro na nossa literatura.
A razão para esse salto qualitativo deve ser buscada nas inovações formais deste romance, o primeiro da chamada fase realista de sua obra. A história é simples, até corriqueira. Brás Cubas, legítimo representante da nossa oligarquia patriarcal, vive sua vida e morre. Na condição privilegiada de autor-defunto ou de defunto-autor, decide escrever suas memórias. Nosso herói corteja uma jovem humilde; é designado pelo pai a uma moça rica, que, porém, casa-se com outro e depois cai nos braços de Brás; torna-se deputado, mas não consegue virar ministro. Também faz amizade com um antigo companheiro de colégio, Quincas Borba, que inventa uma teoria pseudofilosófica chamada Humanitismo, arremedo das teorias cientificistas em moda na época. Brás sonha lançar no mercado um emplastro milagroso, um suposto tônico anti-hipocondríaco que lhe traria fama, mas morre antes de concretizar essa meta.
O enredo, portanto, não gera maior interesse. O que está em jogo é a maneira como a narrativa é alinhavada, num ágil ir-e-vir típico do movimento da memória, em que os fatos vêm intercalados por comentários, alusões e citações; tudo isso embalado por uma nuvem de humor melancólico. É nessa forma, incomum para a época, que precisamos buscar as chaves para a interpretação do romance. Como nas narrativas modernas, o que interessa não está exatamente na história, mas no que se encontra por baixo, no subentendido, nas camadas ocultas de significado. Os críticos atuais de Machado gostam de chamar esse exame em profundidade de "leitura a contrapelo ou ao arrepio". Ao pé da letra, significa que vamos andar pelo caminho contrário, ou seja, que devemos passar o pente de nossa apreciação no sentido oposto ao do significado literal.


E o que encontramos? Descobrimos um narrador caprichoso, de quem devemos desconfiar. Com a liberdade que lhe outorga seu estado de autor póstumo, Brás Cubas manipula os fatos num anarquismo apenas aparente: quando lemos o livro com atenção, percebemos como essa volubilidade trai seu compromisso com a classe dominante, a que se filia. Brás quer crer-se sensato em sua visão irônica e pessimista da vida. No fundo, sem querer e sem saber, deixa-nos deslumbrar sua condição de representante de uma burguesia leviana, que, desperdiçada sua existência em diversões fúteis e ambições mesquinhas, procura justificar-se diante de um hipotético leitor. Isso, é claro, não está em evidência. Uma das supremas originalidades do romance, que equipara Machado, por isso, aos grandes romancistas de sua época, reside no fato de haver um sentido escondido, que precisa ser descoberto pelo leitor no espaço que se abre entre o que descreve o narrador e o que o autor permite entrever a respeito do estado de coisas descrito.
 
A crítica velada, mas feroz, que Machado faz à burguesia desautoriza a crítica de muitos de seus contemporâneos (e uns poucos atuais), que atacavam a relutância do escritor em abordar mais abertamente as questões sociais, como a escravidão. O crítico sergipano Sílvio Romero chegou a chamá-lo de "capacho de todos os governos". Por outro lado, a fama de autor elegante e irônico angariou admiradores mesmo entre os que não se interessavam em ir mais fundo na interpretação de suas histórias.
 
Joaquim Maria Machado de Assis nasceu em junho de 1839. Filho de família humilde, ele foi criado pela madrasta, com a morte prematura dos pais. Ela era negra, assim como seu pai, um mulato "livre". Por meio de seu talento e perseverança foi ascendendo na carreira, primeiro nos jornais, depois, em cargos públicos. Machado de Assis fundou e presidiu a Academia Brasileira de Letras. Nunca saiu do Rio de Janeiro. Morto em 1908, foi sepultado com honras civis e militares — homenagem então inédita a um homem das letras.


Um mestre do conto
 
A influência de Machado de Assis se estende para muito além dos romances. Machado não é somente o grande romancista da literatura brasileira, um dos maiores de seu tempo no mundo todo, mas também se revela autor dos mais bem-acabados contos escritos em língua portuguesa. Entre suas obras-primas estão Conto de Escola, O Enfermeiro, A Sereníssima República, A Cartomante, A Causa Secreta, O Espelho, Uns Braços e O Alienista, embora este último, por seu tamanho mais alongado, costume ser classificado como novela.
 
Em todos, evidencia-se o talento de Machado em criar situações nas quais o assunto narrado, exteriormente bastante simples, abre-se para múltiplas camadas de significado cuja repercussão é universal. Os temas abrangem a crítica ao cientificismo, o estudo da ambigüidade essencial nas relações humanas, o exame do poder esmagador das instituições e a observação da eterna e cruel dominação do homem pelo homem.
 
O chamado Bruxo do Cosme Velho (referência ao bairro carioca, onde ficava a residência de Machado) exerceu outras atividades literárias, com resultado artístico variável, como os poemas contidos em Crisálidas (1864) e Poesias Completas (incluindo Ocidentais, de 1901). Sobre as peças de teatro, quase todas escritas nos anos de 1860 — como O Protocolo, Quase Ministro, Os Deuses de Casaca e Lição de Botânica —, o jornalista e escritor Quintino Bocaiúva declarou: "São para serem lidas e não representadas". Outra atividade que Machado exerceu durante vários períodos de sua carreira foi a de cronista, colaborando para os periódicos Gazeta de Notícia, A Semana e Jornal do Commercio. A série intitulada Bons Dias! (que começa com estas palavras), escrita em 1888 e 1889, ou suas Balas de Estalo (entre 1883 e 1886) têm o mesmo estilo irônico da grande fase pós-Memórias Póstumas e mostra como Machado estava atento às sutilezas do cotidiano político. Embora tenha desempenhado a crítica apenas no início da carreira, Machado escreveu textos que são comentados até hoje. O Princípio da Nacionalidade e A Nova Geração, por exemplo, apontam os limites do Realismo e atacam o nacionalismo de fachada na qualificação da obra literária.


A crítica estrangeira exalta o "Bruxo"
 
Não é de hoje que a crítica internacional se debruça sobre a obra de Machado. Os estudos da americana Helen Caldwell, Machado de Assis e O Otelo Brasileiro de Machado de Assis, este último sobre Dom Casmurro, publicados nos anos de 1960, são referência para os estudiosos. Antes dela, o historiador das letras Samuel Putnam estabelecera, já em 1948, a semelhança entre o escritor e o romancista americano Henry James. O problema é que, até mais recentemente, a língua constituíra um entrave à "descoberta" internacional de Machado. A estudiosa Caldwell mostra que, em 1960, havia apenas três traduções em inglês, em edições modestas da década anterior, de romances do autor. Conforme indica o subtítulo de uma estudiosa atual de Machado, a professora Daphne Patai, da Universidade de Massachussets, o escritor sofreu a sina de ser "um mestre escrevendo numa língua ‘menor’".
 
O preconceito contra o português como idioma literário começou a perder força na medida em que obras do mestre passaram a ser traduzidas, a partir dos anos de 1980. Vários estudiosos, nos Estados Unidos e na Inglaterra, como Earl Fitz, Arthur Brakel e John Gledson, também começaram a escrever obras importantes sobre o brasileiro.
 
Em artigo para a revista New Yorker, de maio de 1990, a autora americana Susan Sontag definiu Machado como "o maior escritor já produzido na América Latina". Em seu recente Gênio — Um Mosaico de Cem Mentes Exemplares e Criativas, o crítico Harold Bloom põe o autor definitivamente no cânone mundial. Os escritores Carlos Fuentes, Cabrera Infante, Salman Rushdie e o cineasta Woody Allen também declararam seu apreço pelo ficcionista. Segundo alguns desses admiradores, Machado rompeu com as convenções literárias de sua época, ampliando os recursos artísticos e antecipando os procedimentos modernos do século 20. Earl Fitz, por exemplo, compara-o a Tchekhov, a Proust, a Thomas Mann e a James Joyce, "artistas que combinam a representação psicológica com técnicas de corte tanto realista quanto simbolista na criação de uma nova literatura para uma nova era".
 
 
Fonte: Site. Educar Para Crescer
 
Ascom/ALB-Suiça

quarta-feira, 20 de junho de 2012

Ato 0003/2012




O Presidente desta Seccional Dr. Carlos S. Ventura, no uso das suas atribuições cumprindo as normas estatutárias e regimental, torna publico a nomeação e posse do Vice-Presidenta desta Seccional e da outras providencias:

1° Nomeio e dou posse como Vice-Presidenta (pro tempore) desta Seccional a Escritora Imortal, SUELI MARIA ALVAREZ ANGELOTE.
Concomitantemente exercendo a função de Secretária Executiva desta Seccional.



Saiba mais: http://albswiss.blogspot.com.br/2012/05/sueli-maria-alvarez-angelote.html

2° A eleição e posse de membros e outorgas de comendas e diplomas, citadas no Ato 001/12, perderão o efeito caso os indicados não se pronunciem conforme solicitado em correspondências eletrônicas a eles enviadas em 7 (Sete) dias a contar da data desta publicação.

O e-mail para contato é: albsuica@homail.com
3° Informações Gerais:

Foi celebrada no ultimo dia 3o de Maio, uma parceria entre a ALB/Suiça e a ARTPOP- Academia de Letras de Cabo Frio-RJ/BR, para a realizaçao da  1a Antologia Internacional Multiacademica da ALB/Suiça e entidades parceiras.

Jà esta em funcionamento o novo Blog da ALB/Suiça, Acesse: http://albswiss.blogspot.ch/2012/06/o-ativista-e-o-poeta-um-bate-papo-com-o.html  

Mais uma ferramenta para divulgaçao de informações, noticias sobre arte, cultura, literatura, eventos e tudo sobre o mundo acadêmico e literários.
Além de dicas de leitura.

Visite!
Divulgue!

Este Ato, entra em vigor na data da sua publicação.

Berna-Suíça, 11 de Junho de 2012



Sueli Maria Alvarez Angelote Secretaria Executiva/ALB/Suíça

Carlos Ventura Presidente da Seccional-ALB/Suíça

ALB/Seccional-Suiça = Ato: 0001/2012


Academia de Letras do Brasil

Seccional-Suiça

Atos da Presidencia

Ato/001-2012
Posse de Membros Correspondentes, Criação da GH-Galeria de Honra e da CAJ-Comissao de Avaliaçao e Julgamento, Nomeação, Indicaçao de escritor “In Memoriam” a GH, Comunicaçao de Vacância e Outros.

1° O Presidente desta Seccional Dr. Carlos S. Ventura, no uso das suas atribuições cumprindo as normas estatutárias e regimental, torna publico a posse como membros correspondentes desta casa com antiguidade a contar como base a data de sua posse os seguintes Imortais e da outras providencias:

Ângela Maria de Meira Cândido

Carlos  Alberto Lopes de Sousa

Carlos Souza de Jesus

Dyandreia Valverde Portugal

Fabricio Souza Santos

Franklin Lopes de Freitas

Izabelle Valladares

Janaina da Cunha

João Wilton Alves

Renata Rimet

Silvia Araújo Motta

Sonia Cristina Miquelin

Sueli Maria Alvarez Angelote

Katia Maria Bobbio Lima

Valdeck Almeida de Jesus

Vanessa Rodrigues de Sousa

§ Também foram outorgados titulos e medalhas de Honra ao Mérito a personalidades e artistas:

No ultimo dia 30 de Março de 2012 a ALB- Academia de Letras do Brasil, através da sua Seccional/Suíça, Homenageou Personalidades, Entidades e Empresas que Difundem, Promovem, Preservam, Apoiam e Patrocinam, as Artes e a Cultura Brasileira na Suiça.

O espaço escolhido para abrigar esta festa em nome da cultura e das artes do Brasil foi o Cantinho Cultural, espaço de leitura e artes na cidade de Bienne/Suíça.
A cerimônia foi presidida pelo Presidente da Secciona/Suiça da ALB-Academia de Letras do Brasil, Dr. Carlos Ventura.

Evento que contou com a a presença da comunidade brasileira e imprensa local.

Ao todo foram 13 os que receberam Medalhas e Diplomas, da ALB/Suíça.

*Medalha do Merito Litero-Cultural Euclides da Cunha:

Anita Aeppli = *Medalha do Mérito Litero-Cultural Euclides da Cunha,
no grau de COMENDADORA:
Brasileira, Residente na Cidade de Berna, fundadora da 1° Biblioteca Comunitária Brasileira de Berna/Suíça.

CEBRAC-Centro Brasil Cultural = *Medalha do Merito Litero-Cultural Euclides da Cunha:
Associação fundada em 16 de março de 1996, com sede na cidade de Zurich/Suíça.
Abriga uma biblioteca com um acervo de  2’600 exemplares (livros e DVDs), promove eventos culturais além de cursos e projetos de integração da comunidade brasileira na Suíça.
Representado pela Sra. Nilce Cunha

Fatima Simon = *Medalha do Merito Litero Cultural Euclides da Cunha:
Brasileira, residente na cidade de Bienne/Suiça, exerce o cargo de Vereadora na Suiça e presta relevantes serviços a comunidade brasileira através de projetos e atividades socio-culturais em diversas entidades.

Francisco A. Nascimento de Oliveira (De Oliveira) = Medalha do Merito Litero Cultural Euclides da Cunha no Grau de Cavaleiro:
Brasileiro/BA, residente na cidade de Bienne/Suiça, micro-empresário. Fundador e Presidente do espaço cultural de leitura e difusão de obras literárias e seus autores  “Cantinho Cultural”.

Maria José Perrin (Marijô Perrin) =  *Medalha do Merito Litero Cultural Euclides da Cunha no Grau de EMBAIXADORA da Cultura e das Artes:
A mais antiga brasileira residente na cidade de Berna/Suiça. Através da dança e seus quitutes e colares promove e difunde a nossa cultura e arte em suas apresentações publicas e privadas.
Marijô, como é mundialmente conhecida.

Manoel Matias Lopes (Mestre Matias)  = Medalha do Merito Litero Cultural Euclides da Cunha no Grau de EMBAIXADOR da Cultura e das Artes:
Brasileiro/MG, Mestre de Capoeira, que reside o promove, difunde e preserva a Arte da Capoeira na Suiça ha mais de 25 anos, recebeu a nossa mais alta honraria.


*Medalha de Honra ao Mérito:

Isabella Baugartner, (Isabella Moda) = Medalha de Honra ao Mérito
Brasileira/SC, Micro-Empresária do ramo de moda e acessórios, que patrocina, apoia e promove projetos culturais e artistas brasileiros na Suíça.

Anelise Folcato = Medalha de Honra ao Mérito:
Brasileira/SP, Professora de língua portuguesa e ensina o (Português Brasileiro) a suíços com ênfase na cultura e nas artes brasileiras. Promovendo desta forma uma aproximação dos seus alunos com o Brasil através da sua grande diversidade cultural.

Migros-Clubschule = Medalha de Honra ao Merito
Clube de cursos ligado a rede francesa de supermercados Migros, promove o ensino da língua portuguesa (Português Brasileiro) com enfase nas Artes e Cultura Brasileira.
Foi representado pela professora Anelise Folcato

Missão Catolica de Lingua Portuguesa = Medalha de Honra ao Mérito
Promove além do apoio psicossocial e jurídico ao imigrante de língua portuguesa, promove cursos e a integraçao dos emigrantes brasileiros através de projetos artisticos e culturais. Prestando relevantes serviços a comunidade brasileira.
Representada pela secretaria da Missão Sra. Aurelia Arcanjo

K.Kosmetik = Medalha de Honra ao Mérito
Consultório de estética na cidade de Berna, que patrocina, apoia e promove projetos culturais e artistas brasileiros na Suíça.
Representada pela Sra. Katia Wohl

Site Vairolar.com = Medalha de Honra ao Mérito
Espaço que promove na Web, os eventos culturais e artisticos e de entretenimentos brasileiros na Europa.
Divulga e apoia dando espaço e estrutura de divulgação para artistas e projetos culturais em seu web espaço.
Representado pelo Sr. Marcos Silva

Cantinho Cultural = Medalha de Honra ao Mérito,
Espaço de leitura e de venda e empréstimo de livros na Cidade de Bienne.  Representado pelo Sr. Francisco A. Nascimento de Oliveira (De Oliveira)  Localizado no interior da loja Sabor Latino, promove e difunde os autores brasileiros através de projetos e noites de autógrafos além de realizar exposiçao de quadros e eventos ligados as artes e a cultura.

Em Salvador-Ba/Brasil, em 10/02/12 na  ACB-Academia de Cultura da Bahia:


Foram também agraciados com diplomas de Honra ao Mérito os projetos:  Fala Escritor, Alma Brasileira, Sofa Cultural, desenvolvido pelo performer e designer de ambientes Antonio Terra e  a ACB-Academia de Cultura da Bahia.

O Artista Plástico, Ricardo Takeru foi agraciado com a Medalha do Mérito Litero-Cultural Euclides da Cunha, no grau de Cavaleiro pelos relevantes serviços prestados a ALB/Suiça, por criar e desenvolver o  Brasão institucional


2°Cria a GH-Galeria de Honra da ALB/Seccional-Suiça, local destinado aos Escritores, Artistas e Personalidades “In Memoriam”,  que contribuíram para a valorização , difusão e promoção das Artes e da Cultura brasileira dentro e fora do território nacional.
Esta açao tem como primordial funçao internacionalizar estes que prestaram relevantes serviços as Artes e a Cultura brasileira.
Também cria a CAJ- Comissão de Avaliação e Julgamento, que sera a comissao que irar avaliar e abrir processo para julgar indicações de membros Imortais e da GH bem como outorgas de Comendas e Diplomas de Honra ao Mérito, menções etc…

Os membros da GH terao seus assentos numerados e serao sempre lembrados e reverenciados em cerimonias oficiais da ALB/Suiça.
Detém de forma irrevogável a cadeira 001, o escritor Imortal Euclides da Cunha, Patrono desta Seccional.
A indicaçao de nomes para fazerem parte desta galeria podera ser feita pelo Presidente Nacional, Conselho Superior, Presidente desta Seccional ou de outras Seccionais, por *membro desta Seccional, em pleno gozo das suas atividades,  Através de documento oficial a Presidência da Secional/ALB-Suiça. Acompanhado de extrato Biográfico, Cultural, Científico e tese de  defesa do nome do  indicado a cadeira na de Membro Imortal ou a Galeria de Honra.
*Obs: No caso de membros efetivos a indicação dos nomes devera ter o endosso de 3 membros desta Seccional.

3° Também cria a CAJ- Comissão de Avaliação e Julgamento, que sera a comissão que ira avaliar e abrir processo para julgar e dar seu parecer as indicações de membros Imortais da GH,  bem como outorgas de Comendas, Diplomas de Honra ao Mérito, menções etc…

*Esta comissão será composta por 6 (Seis) membros efetivos .
Presidência desta comissão é prerrogativa do Presidente da Seccional, que poderá indicar seu substituto caso aja impedimento por motivos de força maior.
O voto de desempate será do Presidência da CAJ.
(*A indicaçao destes membros será feita através de convite aos membros da Seccional.)

A Presidência através da sua secretaria tem o prazo de 15 dias, prorrogáveis por tempo igual para encaminhar a CAJ- Comissão de Avaliação e Julgamento, as indicações para membros desta Seccicional, da GH, bem como outorgas de Comendas e Diplomas de Honra ao Mérito, menções etc…

A CAJ, fica criada na data da publicação deste ato e terá 45 dias, prorrogáveis por tempo igual, para sua instalação e nomeação dos seus membros.

Ficam normatizados neta publicação os Graus de Mérito para a Medalha Litero Cultural Euclides da Cunha:

1 Grão-Colar (Acadêmico/Comendador/Embaixador)

2 Grã-Cruz   "  "    


3 Comendador (a)  Acadêmico (a)

Institui-se  o Titulo de Amigo da ALB/Suiça
Outorgado aos que prestam relevantes serviços a entidade e ajudam da difusão da ALB.


Nomeação:

Presidente desta Seccional Dr. Carlos S. Ventura nomeia para o cargo de Secretaria executiva desta Seccional a escritora Imortal, Sueli Maria Alvarez Angelote, que cuidara do acervo, documentos, correspondências eletronicas, * informações do Site e Blog. (*Juntamente com a Ascom), bem como a biblioteca desta Seccional e outros assuntos relacionados a Presidência.

5° O Presidente desta Seccional indica para ocupar a cadeira 002 da GH, o poeta baiano Tude Celestino e encaminhara para a CAJ, toda documentação necessaria para abertura de processo para eleçao do indicado a GH.

Para ocupar cadeiras como membros Imortais/Correspondentes indico os seguintes escritores:

Ana Berlin

Carlos Tourinho de Abreu

Cármen Neves

Issis Berlinck Renault

Ivo José Ciconha Cicoggna

Jô Mendonça Alcoforado

Lucia Amélia

Ricardo Domenck

Ubiratan Castro

Vera Passos Souza

Mirian de Sales

Leandro de Assis

Jorge Carrano

Pinho Sannasc

Deomidio de Macêdo

Regina Célia da Aquino Xavier
  

Para serem agraciados com Comendas, Diplomas de Honra ao Mérito e de Amigo da ALB/Suiça:

Irene Zwetsch

Mestre Azul/Fribourg

Roger Müller

Mestre Paulão/Lausanne

Livraria Romanica/Zurich

Livraria Libromania/Berna

Gêgê do Cavaco/Zurich

ONG Madalenas

Estesia/Bern

Irene Zwetsch

Tribo – Morro de Sao Paulo/Brasil/Londres/Zurich

Dé Barrense

Tonny Ferreira

Thais Podleskis

Ed. Ribeiro


7° Em tempo:
Comunicação de Vacância.
A ALB/Seccional-Suiça informa vacância nas cadeiras 02 e 03 desta Seccional pela saida a pedido dos escritores Marcelo Cândido Madeira e Jacqueline Aisenman.
Comunicando a quem interessar possa que os mesmos nao sao mais membros ou tem vinculações com a ALB.

Deixando aqui registrado o agradecimento a grande contribuição dada por estes valorosos a esta entidade.
Desejamos a estes notáveis escritores, sorte em suas jornadas e que estaremos sempre ao inteiro dispor.

Att,

ALB/Suiça



8° Outros:
Fica criada a Ascom-Assessoria de Comunicação/ALB-Suíça, que será responsavel pela comunicação social e manutenção do Blog/Site desta entidade.

Este e seu conteúdo entra em vigor na data da sua publicação.
Enviar copia para a ALB/Brasil (Sede), para as devidas publicações.

Berna-Suiça, 08 de Maio de 2012.

Sueli Maria Alvarez Angelote
Secretaria Executiva/ALB/Suíça

Carlos Ventura
Presidente da Seccional-ALB/Suíça

ALB- Academia de Letras do Brasil-Seccional/Suiça: Medalha do Mérito Lítero-Cultural, Euclides da Cun...

ALB- Academia de Letras do Brasil-Seccional/Suiça: Medalha do Mérito Lítero-Cultural, Euclides da Cun...: A ALB- Academia de Letras do Brasil/seccional-Suíça, institui a comenda (Medalha do Mérito Litero-Cultural, Euclides da Cunha). ...

Medalha do Mérito Lítero-Cultural, Euclides da Cunha





"...Uma honraria acima de tudo deve ter como principal atributo a honra de quem a batiza com o seu nome e esta tem estes e muitos outros..."

Dr. Carlos Ventura
Presidente da Seccional/ALB-Suíça


A ALB- Academia de Letras do Brasil/seccional-Suíça, institui a comenda (Medalha do Mérito Litero-Cultural, Euclides da Cunha).

Destinada aos que por forca do seu trabalho tem relevantes serviços prestados a literatura, língua portuguesa as artes, difusão e apoio a cultura brasileira no Brasil e no exterior.
Bem como aos seus acadêmicos no grau de Escritor Imortal e os que recebem os títulos de:  Comendador (a) das Artes, e Embaixador das Artes e da Cultura Brasileira.

Sendo esta a mais alta honraria concedida pela nossa instituição.

A criação desta Comenda é um marco na ALB, bem como batiza-la com o nome de um dos maiores nomes da literatura brasileira, o autor de Os Sertões. Obra de grande relevância na literatura brasileira e na história do Brasil.

A ALB/ Suíça tem a honra e a alegria de também anunciar que a partir da presente data a seccional/Suíça passa a ter como patrono e membro da sua galeria de honra o escritor Euclides da Cunha, que recebe o título de membro através da sua neta e detentora dos seus direitos a Sra. Maria Auxiliadora da Cunha Lage.

Aproveito esta publicação para em nome do Presidente da ALB- Academia de Letras do Brasil, o Professor Dr. Mário Carabajal Lopes agradecer a família da Cunha nas pessoas da sua neta e sua bisneta a escritora Janaina da Cunha, por autorizar a utilização do nome deste ilustre personagem do Brasil para abrilhantar a nossa academia como patrono e ter seu nome na nossa mais alta honraria.

Berna/ Suíça 12 de Fevereiro de 2012

ACADEMIA DE LETRAS DO BRASIL
ALB/Seccional Internacional Suíça
Presidente: Escritor Imortal, Dr. Carlos Venttura








A ALB- Academia de Letras do Brasil, entidade internacionalmente cosntituida através da sua Seccional na Suíça vem solicitar a família do ilustre Escritor Euclides da Cunha, que se digne em conceder a autorização para que a ALB/ Suíça, possa fazer uma homenagem ao autor de Os Sertões, dando seu nome a mais alta honraria da nossa instituição que é a medalha do mérito litero-cultural.
Batizando-a como Medalha do Mérito Litero-Cultural Euclides da Cunha.
Outro sim queremos também instituir como Patrono da nossa Seccional o Valoroso Escritor.

Certos da atenção a nossa solicitação desde já agradecemos.
Paz e luz

Att,

Dr. Carlos Ventura/Ph.I
Presidente da Seccional/Suíça-ALB


A iniciativa do escritor doutor Carlos Venttura, excelentíssimo Presidente da ALB Internacional Seccional Suísse, ao apontar o escritor Imortal Euclides da Cunha como Patrono daquela Seccional, confirma quaisquer expectativas a sua gestão em assertivas pontuais, com irrefutável compromisso, unidade e responsabilidade à condução da ALB no Continente Europeu. Carlos Venttura, como os demais Presidentes da ALB, em todas as instâncias administrativas, contam com a aprovação prévia desta presidência em suas iniciativas, dispondo da ALB como elemento deliberado congruencial, sem reservas ou limites paradimáticos, sob os auspícios profícuos, humanos e sociais civilizatórios de elevação da consciência, co-partícipe e formadora civilizatória. O Mérito Lítero-cultural Euclides da Cunha, representado em Medalha a ser outorgada pela Seccional Suíça da ALB, passa a compor os disígnos da ALB entre os axiômas máximos de suas honrarias, com indicação e emissão exclusiva pela ALB/Internacional Seccional Suíça, propositora (Mário Carabajal/Presidente da ALB e Conselho Superior/ALB).

ACEITAÇÃO E AUTORIZAÇÃO DOS FAMILIARES DO ESCRITOR IMORTAL EUCLIDES DA CUNHA A INSTITUIÇÃO DA MEDALHA COM SEU NOME E OFICIALIZAÇÃO DO MESMO COMO PATRONO DA ALB/INTERNACIONAL SECCIONAL SUÍÇA, PRESIDIDA PELO ESCRITOR BRASILEIRO, DR. CARLOS VENTURA.

Eu, Janaína da Cunha, bisneta do escritor Euclides da Cunha, após tomar ciência da digna indicação entrei em contato por telefone com minha tia, Maria Auxiliadora da Cunha Lage, a única neta de Euclides da Cunha viva e detentora dos direitos de meu bisavô. Minha tia emocionou-se com a homenagem e expressou agradecimento pelo nobre ato. Essas foram suas palavras: “Nada mais justo e digno ao nome e memória de meu avô, um homem que viveu para sua arte e se dedicou aos seus ideais e a sua paixão pela literatura, pelo seu país e seu povo. Fico feliz e emocionada”. Minha tia ainda observou a importância da indicação que além do reconhecimento de tudo que ele significa à literatura brasileira vai tornar o nome do grande autor da obra prima d’Os Sertões conhecido no exterior.
  
Venho através do presente e-mail agradecer a alta honraria e o justo tributo conferido ao gênio que foi e continua sendo meu bisavô as ilustres instituições da ALB – Academia de Letras do Brasil, na pessoa do Professor Dr. Mário Carabal Lopes, e a ALB/Suíça, na pessoa do Dr. Carlos Venttura, pela indicação do nome de Euclides da Cunha para a comenda bem como a inclusão de seu nome na galeria dos grandes imortais. Gostaria também de ressaltar que a nobre indicação irá reacender a chama do Movimento Euclidiano não apenas em Cantagalo, berço natal do escritor, e São José do Rio Pardo, onde Euclides da Cunha construiu a ponte que leva seu nome e terminou de escrever Os Sertões, como também em todo Brasil. Euclides da Cunha tem uma importância muito grande na arte e na cultura de nosso país, sua grande obra prima, com mais de cem anos de criação ainda continua atual. Os Sertões é um marco, sua escrita poética, sensível e ao mesmo tempo com o furor da realidade vivida pelo homem sertanejo é um Grito mudo e vingador dos oprimidos e excluídos da sociedade.
Eu, Albertina Janaína Franco da Cunha, filha de Euclides Rodrigues da Cunha Neto e Aldenise Teixeira Franco, que assino com o nome literário e artístico, Janaína da Cunha, autorizo em nome de minha família e, principalmente, de minha tia, Maria Auxiliadora da Cunha Lage, que a medalha da ilustre instituição da ALB passe a ter o nome do meu bisavô, Euclides da Cunha, como também aceitamos sua nomeação como membro da ALB e patrono da seccional ALB/Suíça.
Att.,

Janaína da Cunha

Mensagem: